07 · Beyond the Seas

Beyond the Seas · West海外西經

Western countries, unusual peoples, deities, creatures and events are recorded through relative placement and short descriptions.

以相對位置和短篇描述記錄西方國族、異人、神祇、生靈與事件。

READING POSITION · 閱讀位置

Beyond the Seas海外四經

Chapter 2 of 4 in this received-text family. Return to the directory or continue through the related chapters below.

View this family in the directory 返回本系目錄 ↗

55: current records現行具名記錄
6: mountains山岳
2: waters & seas江河湖海
21: creatures生靈
14: people & countries人物、異人與國度
6: deities神祇

LOCATION · 位置

Textual orientation古籍方位

The western directional layer beyond the seas.

海外世界的西向文本層。

WHAT THIS REGISTER INCLUDES · 現行名錄涵蓋內容

A traceable first view可追溯的第一輪全貌

A broad first-pass object layer is available, with cross-chapter identity and textual variants still under review.

已具備較廣的第一輪對象層；跨篇身份與版本異文仍在復核。

DEFINING PATTERN · 內容分布特徵

Where this chapter is richest本篇現行記錄的集中方向

The present register is most concentrated in creatures (21), peoples & countries (11) and mountains (6). Open the name register below to see every indexed record rather than only a summary count.

現行名錄主要集中於生靈（21）、異人與國度（11）、山岳（6）。下方具名記錄逐項列出全部索引內容，不只呈現匯總數字。

02 · CURRENT NAME REGISTER · 現行具名記錄

Every name currently indexed.逐類列出現行圖譜中的全部名稱。

English names support navigation. Traditional Chinese names and stable record IDs help readers trace each entry through the current source register.