九尾狐
原创完成合成 · 动物姿态 / 环境关系校准“There is a beast shaped like a fox with nine tails. Its cry is like an infant; it can devour humans, and whoever eats it will be protected from gu poison.”公版原文：有兽焉，其状如狐而九尾，其音如婴儿，能食人，食者不蛊。— Shanhaijing · Classic of the Southern Mountains
Words explicitly preserved in the public-domain Shanhaijing.
A reading aid that is never presented as the ancient text itself.
Original inference for colour, ecology, movement, and sound absent from the text.
The creature moves on an independent layer while mountains, rocks, and vegetation remain stable, combined with source text, reconstruction notes, and an original call.
A dangerous creature of Mount Qingqiu: fox-shaped, nine-tailed, and crying like an infant. Later romance and shapeshifting lore belongs to a different tradition.
Built on real fox anatomy and gait; nine independently moving tails form an asymmetrical fan from the sacrum. Coat, scale and tail arrangement are artistic reconstruction.
Colours, proportions, materials and movements absent from the source text are recorded as artistic inference in the production ledger.An original design between fox screams and non-verbal infant-like cries.
Original sound reconstruction · Not an authentic recordingThis diagram expresses textual direction and relation only; it does not claim unverified modern coordinates.